香港公司注册后：年审和审计有什么区别？

年审属于公司法主体存续义务；审计属于财务核数+税务申报配套义务；两套独立法定责任、两套主管机关、两套时限、不可互相替代。

术语说明：香港法例称「审计」为核数；市场俗称审计。

一、定义、法律依据、主管机关

1. 年审（市场统称，由两项法定事项组成）

包含两大独立法定手续：

1）周年申报表 NAR1（Annual Return）

✅ 法律：《公司条例》第622章（Cap.622）第662–664条

✅ 主管：香港公司注册处 CR

✅ 内容：申报公司最新注册地址、董事、秘书、股东、股本、重要控制人SCR等主体登记信息，不含财务数据。

2）商业登记证BR续期

✅ 法律：《商业登记条例》第310章（Cap.310）

✅ 主管：香港税务局IRD（商业登记署）

✅ 作用：维持有效商业登记，属于经营牌照续期。

年审完整定义：

每年在公司成立周年日后42天内向CR递交NAR1；同步向IRD续商业登记证，维持公司合法存续资格。

2. 审计（法定核数 Statutory Audit）

✅ 法律：

①《公司条例》Cap.622 第9部：公司须备存会计记录、委任执业会计师进行核数；

②《税务条例》Cap.112 第51条：递交利得税报税表时，需要附上核数师报告（审计报告）

✅ 主管：审计执行主体为香港会计师公会HKICPA执业CPA；审计报告主要提交给香港税务局IRD用于利得税评税。

✅ 官方报税指引（IRD）：填报利得税表（BIR51）须一并递交经审计财务报表及核数师报告。

二、核心对比

三、高频疑难解答

Q1：做完年审，是不是就不用审计？

官方答案：否。两项独立法定义务，互不抵消。

年审只管「公司主体是否有效存在」；审计/报税管「税务合规」。很多公司同时逾期年审+逾期报税，会收到两套独立罚款。

Q2：公司没有运营、零流水，只做年审，可以不审计吗？

区分两种情形：

1. 未向公司注册处正式申请【不活动公司Dormant】

即使零交易、零流水，《公司条例》要求保留会计记录、安排核数；收到IRD利得税表，必须附带审计报告报税，不能直接零申报不审计。

2. 已按《公司条例》正式递交休眠通知书并获CR确认

豁免法定年度核数；收到税表可按休眠状态申报（仍需按税局要求提交说明文件）。

⚠️ 市场俗称“休眠”≠口头闲置，必须取得CR官方确认文件才算法定不活动公司。

Q3：年审和审计时间是否同步？

不一定。

• 年审时钟：成立周年日（例：2025-07-30注册，每年7月30日为周年日）

• 审计时钟：财务年结日（企业自选，常见12.31 / 3.31）

两者日期大多数情况下不重合。

Q4：商业登记证续期属于年审，属于审计范畴吗？

不属于。BR续期是《商业登记条例》项下独立义务，实务中秘书公司一般连同NAR1一并办理，市场打包统称“年审套餐”，但和财务审计完全无关。

Q5：审计报告是否需要提交给公司注册处CR？

一般私人有限公司不需要主动递交审计报告给CR。

（公众公司、担保有限公司有额外递交要求，以CR官网指引为准）

审计报告主要递交对象：香港税务局IRD。

四、总结

1. 年审 = 公司“身份证年检”，CR管主体存活；

2. 审计 = 公司“财务体检+报税凭证”，IRD税务合规；

3. 注意：年审强制几乎无例外；审计仅法定休眠公司可豁免；两者不能互相替代。